Бонус 10 000 грн В Северной Америке прошли матчи 34-й игровой недели, которая стала финальной на групповом этапе. Данный тур выдался довольно результативным - было забито 46 голов.
Победителями группового этапа стали "Торонто" и "Портленд Тимберс", который обошел "Сиэтлс Саундерс" как по разнице забитых и пропущенных голов, так и по результатам очных встреч.
Также по итогам данных матчей стали известны команды, которые пробились в плей-офф. От Восточной Конференции: "Торонто", "Нью-Йорк Сити", "Атланта Юнайтед", "Чикаго Файр", "Коламбус Крю" и "Нью-Йорк Ред Буллз". От Западной Конференции: "Сиэтл Саундерс", "Портленд Тимберс", "Ванкувер Уайтпэкс", "Хьюстон Динамо", "Спортинг Канзас-Сити" и "Сан-Хосе Эртквейкс".
22-го октября
США. Новый Орлеан. Стадион "Супердоум". 71 874 зрителя
Главный арбитр: Роберт Сибига (США)
Ассистенты: Иэн Андерсон (США), Джейсон Вайт (США)
"Атланта Юнайтед" (Атланта, США) - "Торонто" (Канада) 2:2
Голы: Асад 31 (пен.), Мартинес 74 - Алтидор 60, Джовинко 84
"Атланта Юнайтед" (Атланта, США): Гузан, Уолкс, Паркхёрст (Босвелл 83), МакКанн, Ларентович, Кармона, Кратц (Альмирон 61), Грессель, Мартинес, Вильяльба, Асад
Тренер: Херардо Мартино
"Торонто" (Канада): Боно, Бейташур, Мавинга, Мур, Морроу, Брэдли, Васкес (Купер 80), Осорио (Эдвардс 86), Дельгадо, Джовинко, Алтидор (Савалета 86)
Тренер: Грег Ванни
Предупреждены: Ларентович 52 - Мавинга 67
США. Вашингтон. Стадион "Роберт Ф. Кеннеди". 41 418 зрителей
Главный арбитр: Дэвид Гантар (США)
Ассистенты: Даниэль Белло (Канада), Гьовалин Бори (Албания)
"Ди Си Юнайтед" (Вашингтон, США) - "Нью-Йорк Ред Буллз" (Нью-Йорк, США) 1:2
Голы: Арриола 44 - Мурильо 68, Верон 75
"Ди Си Юнайтед" (Вашингтон, США): Кларк, Корб (Сэм 79), Опаре, Робинсон, Сарвас, Штибер, ДеЛеон, Кенаус (Харкс 58), Акоста, Арриола, Маллинз (Браун 77)
Тренер: Бен Ольсен
"Нью-Йорк Ред Буллз" (Нью-Йорк, США): Роблес, Лоуренс (Адамс 59), Эскобар, Мурильо, Дука, Циццо (Лейд 23), Этьенн, Безекур, Верон, Кейта (Дэвис 73), Майль
Тренер: Джесси Марш
Предупреждены: Эскобар 23, Майль 90+6
Удалён: Акоста 70
Нереализованный пенальти: Верон 84
Канада. Монреаль. Стадион "Сапуто". 20 681 зритель
Главный арбитр: Рубиэль Васкес (США)
Ассистенты: Джанни Факкини (США), Кевин Клингер (США)
"Монреаль Импакт" (Монреаль, Канада) - "Нью-Ингленд Революшн" (Фоксборо, США) 2:3
Голы: Бернье 45+3 (пен.), Манкосу 90 - Фагундес 19, Немет 46, Роуи 90+6
"Монреаль Импакт" (Монреаль, Канада): Крепо, Симан, Фрэнсис, Болдор, Джемаили, Пьятти, Бернье (Шом 82), Ромеро (Табла 65), Пьетте (Манкосу 84), Ловитц, Джексон-Хэмел
Тренер: Мауро Бьелло
"Нью-Ингленд Революшн" (Фоксборо, США): Найтон, Фаррелл, Тирни, Ангуа, Дьельна, Колдуэлл, Фагундес (Роуи 87), Коффи, Агудело (Камара 79), Банбери, Немет (Куасси 74)
Тренер: Том Соэн
Предупреждены: Симан 43, Ромеро 51, Джемаили 62 - Ангуа 45+3, Тирни 84
США. Нью-Йорк. Стадион "Сити Филд". 20 113 зрителей
Главный арбитр: Исмаил Эльфат (США)
Ассистенты: Брайан Данн (США), Оскар Митчелл Карвальо (США)
"Нью-Йорк Сити" (Нью-Йорк, США) - "Коламбус Крю" (Колумбус, США) 2:2
Голы: Вилья 18, Вилья 45 - Камара 11, Уильямс 58
"Нью-Йорк Сити" (Нью-Йорк, США): Джонсон, Бриллант, Калленс, Вайт, Свит, Моралес, Уоллас (Матаррита 82), Ринг, Эррера (Льюис 87), Харрисон (Шелтон 77), Вилья
Тренер: Патрик Виейра
"Коламбус Крю" (Колумбус, США): Стеффен, Раитала, Аффул, Менса, Уильямс, Мерам (Манне 66), Трапп, Абу (Ян 79), Игуаин, Сантуш, Камара
Тренер: Грегг Берхалтер
Предупреждён: Эррера 69
Нереализованный пенальти: Вилья 90+3
США. Честер. Стадион "Тален Энерджи". 18 595 зрителей
Главный арбитр: Джо Диккерсон (США)
Ассистенты: Кермит Квизенберри (США), Клаудио Бадеа (США)
"Филадельфия Юнион" (Филадельфия, США) - "Орландо Сити" (Орландо, США) 6:1
Голы: Илсиньо 3, Пико 6, Джей Сапонг 26, Пико 38, Илсиньо 63, Джей Сапонг 74 - Двайер 72
"Филадельфия Юнион" (Филадельфия, США): Блейк, Гаддис, Фабиньо, Маркес, Эллиотт, Медунянин, Илсиньо, Бедойя, Эппс (Кэрролл 46), Пико (Понтиус 46), Джей Сапонг (Алберг 85)
Тренер: Джим Кёртин
"Орландо Сити" (Орландо, США): Эдвардс, Хайнс (Реддинг 46), Ли Саттер, Виктор (Тойя 46), Перейра, Йотун, Лария, Ривас (Ночерино 66), Пауэрс, Барнс, Двайер
Тренер: Джейсон Крейс
Предупреждён: Джей Сапонг 65
США. Фриско. Стадион "Тойота". 15 383 зрителя
Главный арбитр: Хосе Карлос Риверо (США)
Ассистенты: Брайан Пешел (США), Дэнни Торнберри (США)
"Даллас" (США) - "Лос-Анджелес Гэлакси" (Лос-Анджелес, США) 5:1
Голы: Лама 37, Хедгес 41, Лама 49, Барриос 68, Диас 73 (пен.) - Сиани 2
"Даллас" (США): Луис Гонсалес, Грана, Хедгес, Фигероа (Харрис 75), Диас, Акоста, Груэсо (Моралес 81), Барриос, Холлиншид, Лама, Уррути (Колман 76)
Тренер: Оскар Пареха
"Лос-Анджелес Гэлакси" (Лос-Анджелес, США): Диоп, Сиани, Диалло, Ромни, Коул, Х.дос Сантос, Джонс, Боатенг (Ласситер 67), Алессандрини (Роуи 73), Джеймисон (Хусидич 55), Д.дос Сантос
Тренер: Курт Оналфо
Предупреждены: Акоста 84 - Сиани 65
Удалён: Диоп 71
США. Сэнди. Стадион "Рио Тинто". 19 102 зрителя
Главный арбитр: Рикардо Салазар (США)
Ассистенты: Кэмерон Бланшар (США), Питер Маниковски (США)
"Реал Солт-Лейк" (Солт-Лейк-Сити, США) - "Спортинг Канзас-Сити" (Канзас-Сити, США) 2:1
Голы: Силва 3, Леннон 41 - Опара 89
"Реал Солт-Лейк" (Солт-Лейк-Сити, США): Римандо, Сильва, Глад, Вингерт (Филлипс 79), Бекерман, Малхолланд, Руснак, Силва (Мовсисян 87), Акоста, Плата (Саварино 73), Леннон
Тренер: Майк Петке
"Спортинг Канзас-Сити" (Канзас-Сити, США): Дикстра, Опара, Синович, Медранда (Фейлхабер 72), Беслер, Зуси, Илие, Эспиноса, Саллои (Оливейра 85), Рубио (Фернандеш 59), Блессинг
Тренер: Петер Вермес
Предупреждены: Саллои 28, Беслер 72
США. Портленд. Стадион "Провиденс Парк". 21 144 зрителя
Главный арбитр: Аллен Чепмэн (США)
Ассистенты: Джо Флетчер (Канада), Эндрю Бигелов (США)
"Портленд Тимберс" (Портленд, США) - "Ванкувер Уайткэпс" (Ванкувер, Канада) 2:1
Голы: Риджуэлл 32, Мэттокс 48 - Уостон 29
"Портленд Тимберс" (Портленд, США): Аттинелла, Пауэлл, Андрушкявичюс, Мабьяла, Риджуэлл, Валери (Олам 90+5), Бланко (Асприлья 84), Нагбе, Гузман, Хара, Мэттокс (Эбобиссе 87)
Тренер: Калеб Портер
"Ванкувер Уайткэпс" (Ванкувер, Канада): Маринович, Харви, Уостон, Паркер, Нервински, Газал, Игьебор (Уртадо 73), Боланьос (Техера 67), Ши, Ибини-Исей (Монтеро 56), Рейна
Тренер: Карл Робинсон
Предупреждены: Хара 45+5, Риджуэлл 58, Гузман 80 - Игьебор 31, Харви 33, Уостон 89
США. Сан-Хосе. Стадион "Авайя". 18 000 зрителей
Главный арбитр: Иларио Грахеда (США)
Ассистенты: Джонатан Джонсон (США), Майк Кампмайнерт (США)
"Сан-Хосе Эртквейкс" (Сан-Хосе, США) - "Миннесота Юнайтед" (Сент-Пол, США) 3:2
Голы: Хусен 15, Вондоловски 55, Уренья 90+3 - Тиссон 36, Кальво 81
"Сан-Хосе Эртквейкс" (Сан-Хосе, США): Тарбелл, Юнгвирт, Бернардес, Саркоди (Уренья 88), Салинас, Хика (Томпсон 62), Годой, Казаишвили, Серен, Хусен (Амариква 81), Вондоловски
Тренер: Крис Ляйтч
"Миннесота Юнайтед" (Сент-Пол, США): Шаттлворт, Тиссон, Боксалл, Тэйлор (Бёрч 73), Кальво, Николсон (Венегас 67), Финли, Уорнер, Молино (Данлади 67), Ибсон, Рамирес
Тренер: Адриан Хит
Предупреждены: Годой 68, Бернардес 85 - Ибсон 23, Уорнер 40, Данлади 76
США. Сиэтл. Стадион "СэнчуриЛинк". 44 370 зрителей
Главный арбитр: Крис Пенсо (США)
Ассистенты: Майк Роттерсман (США), Джереми Хэнсон (США)
"Сиэтл Саундерс" (Сиэтл, США) - "Колорадо Рэпидз" (Денвер, США) 3:0
Голы: Брюин 9, Лодейро 64 (пен.), Лодейро 90+4
"Сиэтл Саундерс" (Сиэтл, США): Фрай, Джонс, Маршалл, Торрес (Альфаро 90+1), Леердам, Толо, Лодейро, Шипп (Нигл 67), Ролдан, Брюин (Уинго 85), Дэмпси
Тренер: Брайан Шметцер
"Колорадо Рэпидз" (Денвер, США): Ховард, Э.Миллер, да Фонте (Гордон 57), Хэйрстон, Форд, Сьёберг, Аджей-Боатенг (Бёрлинг 68), Серна (Гатт 59), Саид, Айгнер, Баджи
Тренер: Пабло Мастроени
Предупреждены: Торрес 29, Ролдан 51, Джонс 90+1, Лодейро 90+4 - Айгнер 32, Форд 61, Гордон 90+3
Удалены: Дэмпси 24 - Сьёберг 62
Нереализованный пенальти: Баджи 52
США. Хьюстон. Стадион "BBVA Compass". 20 456 зрителей
Главный арбитр: Алан Келли (Ирландия)
Ассистенты: Мэттью Нельсон (США), Эрик Вайсброд (США)
"Хьюстон Динамо" (Хьюстон, США) - "Чикаго Файр" (Чикаго, США) 3:0
Голы: Леонардо 2, Киото 68, Манотас 75
"Хьюстон Динамо" (Хьюстон, США): Дерик, Машадо, ДеЛаГарса (Анибаба 13), Леонардо, Ремик, Кабесас (В.Санчес 79), Алекс, Александер, Манотас, Венгер, Киото (Элис 69)
Тренер: Уилмер Кабрера
"Чикаго Файр" (Чикаго, США): Р.Санчес, Винсент, Кэмпбелл, Каппелхоф, Михайлович, Полстер (Мейра 66), МакКарти (Бронико 73), Артуро Альварес, Аккам (Жуниньо 71), Солиньяк, Николич
Тренер: Велько Паунович
Восточная Конференция
| # | Команда | И | В | Н | П | М | РМ | О |
| 1 | "Торонто" | 34 | 20 | 9 | 5 | 74 -37 | +37 | 69 |
| 2 | "Нью-Йорк Сити" | 34 | 16 | 9 | 9 | 56 -43 | +13 | 57 |
| 3 | "Чикаго Файр" | 34 | 16 | 7 | 11 | 61-47 | +14 | 55 |
| 4 | "Атланта Юнайтед" | 34 | 15 | 10 | 9 | 70-40 | +30 | 55 |
| 5 | "Коламбус Крю" | 34 | 16 | 6 | 12 | 53 -49 | +4 | 54 |
| 6 | "Нью-Йорк Ред Буллз" | 34 | 14 | 8 | 12 | 53 -47 | +6 | 50 |
| 7 | "Нью-Ингленд Революшн" Фоксборо | 34 | 13 | 6 | 15 | 53 -61 | -8 | 45 |
| 8 | "Филадельфия Юнион" | 34 | 11 | 9 | 14 | 50 -47 | +3 | 42 |
| 9 | "Монреаль Импакт" | 34 | 11 | 6 | 17 | 52 -58 | -6 | 39 |
| 10 | "Орландо Сити" | 34 | 10 | 9 | 15 | 39 -58 | -19 | 39 |
| 11 | "Ди Си Юнайтед" Вашингтон | 34 | 9 | 5 | 20 | 31 -60 | -29 | 32 |
Западная Конференция
| # | Команда | И | В | Н | П | М | РМ | О |
| 1 | "Портленд Тимберс" | 34 | 15 | 8 | 11 | 60-50 | +10 | 53 |
| 2 | "Сиэтл Саундерс" | 34 | 14 | 11 | 9 | 52-39 | +13 | 53 |
| 3 | "Ванкувер Уайткэпс" | 34 | 15 | 7 | 12 | 50 -49 | +1 | 52 |
| 4 | "Хьюстон Динамо" | 34 | 13 | 11 | 10 | 57 -45 | +12 | 50 |
| 5 | "Спортинг Канзас-Сити" | 34 | 12 | 13 | 9 | 40 -29 | +11 | 49 |
| 6 | "Сан-Хосе Эртквейкс" | 34 | 13 | 7 | 14 | 39-60 | -21 | 46 |
| 7 | "Даллас" | 34 | 11 | 13 | 10 | 48-48 | 0 | 46 |
| 8 | "Реал Солт-Лейк" Солт-Лейк-Сити | 34 | 13 | 6 | 15 | 49 -55 | -6 | 45 |
| 9 | "Миннесота Юнайтед" Сент-Пол | 34 | 10 | 6 | 18 | 47 -70 | -23 | 36 |
| 10 | "Колорадо Рэпидз" Денвер | 34 | 9 | 6 | 19 | 31 -51 | -20 | 33 |
| 11 | "Лос-Анджелес Гэлакси" | 34 | 8 | 8 | 18 | 45 -67 | -22 | 32 |
Бомбардиры
| № | Футболист | Команда | Голы (Пен.) | Матчи | Среднее |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Немания Николич | "Чикаго Файр" | 24 (4) | 34 | 0.68 |
| 2 | Давид Вилья | "Нью-Йорк Сити" | 22 (4) | 31 | 0.71 |
| 3 | Диего Валери | "Портленд Тимберс" | 21 (6) | 32 | 0.66 |
| 4 | Хосеф Мартинес | "Атланта Юнайтед" | 19 (2) | 20 | 0.95 |
| 5 | Ола Камара | "Коламбус Крю" | 18 (2) | 34 | 0.53 |
| 6 | Игнасио Пьятти | "Монреаль Импакт" | 17 (4) | 28 | 0.61 |
| 7 | Брэдли Райт-Филлипс | "Нью-Йорк Ред Буллз" | 17 | 32 | 0.53 |
| 8 | Себастьян Джовинко | "Торонто" | 16 (1) | 25 | 0.64 |
| 9 | Жози Алтидор | "Торонто" | 15 (3) | 27 | 0.56 |
| 10 | Си Джей Сапонг | "Филадельфия Юнион" | 15 (2) | 33 | 0.45 |
Ассистенты
| № | Футболист | Команда | Пасы | Матчи | Среднее |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Альберт Руснак | "Реал Солт-Лейк" | 12 | 29 | 0.41 |
| 2 | Майкл Барриос | "Даллас" | 12 | 34 | 0.35 |
| 3 | Ромен Алессандрини | "Лос-Анджелес Гэлакси" | 11 | 30 | 0.37 |
| 4 | Ямил Асад | "Атланта Юнайтед" | 11 | 32 | 0.34 |
| 5 | Блерим Джемаили | "Монреаль Импакт" | 10 | 22 | 0.45 |
| 6 | Виктор Васкес | "Торонто" | 10 | 31 | 0.32 |
