Томас Дудек, Die Zeit
В западной Европе бытует устоявшееся мнение о фашистах в Украине. От этого пострадал украинский футболист в Испании. Отметились и баварские фанаты.
Сама игра между «Баварией» и «Вольфсбургом» в одном из прошлых кубковых раундов (1:0) давно забыта, но на тематических форумах болельщиков этот матч обсуждают до сих пор. И на Faszination Fankurve, и на портале Fanzeit, и на сайте инициативы «Fußball gegen Rechts» («Футбол против правых») – везде хвалят мюнхенское фан-движение «Шикерия» за очередной четкий сигнал против правого радикализма. «Throw Nazis Out Of Football» («Выкиньте нацистов из футбола»), – гласил транспарант, вывешенный мюнхенскими ультрас во время игры. На другом плакате было написано по-испански: «"¡Zozulya Vete Ya!» («Зозуля, убирайся!»).
Всякий раз, когда по телевидению идут репортажи о войне на Донбассе, сайт ARD переполняется посетителями, кричащими, в соответствии с позицией Кремля, об «украинских фашистах».
Это не первая подобная акция «Шикерии» – в 2014-м группировка участвовала в акции в память о репрессированном нацистами президенте «Баварии» Курте Ландауэре, за что получила от Немецкого футбольного союза премию Юлиуса Хирша (ежегодная премия за активную борьбу против расизма и антисемитизма в футболе - прим. перев.). Сейчас «Шикерия» выразила таким образом солидарность с болельщиками «Райо Вальекано». Этот клуб из пригорода Мадрида сейчас борется за выживание во втором испанском дивизионе. Недавно «Буканьерос», как называют себя левые ультрас «Райо», помешали руководству арендовать у «Бетиса» игрока национальной сборной Украины Романа Зозули. В чем причина? По словам «Буканьерос», Зозуля – неонацист.
Читайте также: Агент Зозули: "Есть достаточно вариантов"
Всякий раз, когда по телевидению идут репортажи о войне на Донбассе, сайт ARD (крупнейшая немецкая общественная телерадиокомпания - прим. перев.) переполняется посетителями, кричащими, в соответствии с позицией Кремля, об «украинских фашистах». На первый взгляд, Зозуля соответствует всем западноевропейским клише о фашистах, которыми якобы кишит Украина. В своем твиттере украинский форвард публиковал фото, на которых он позирует с оружием и не делает никакой тайны из своего патриотизма. На имидж «праворадикального футболиста» работает и репутация Зозули – игрока, который не всегда держит себя под контролем. К его достижениям на футбольном поле относятся выход в финал Лиги Европы с «Днепром» в 2015-м и участие в Евро на следующий год, когда сборная Украины проиграла в группе немцам.
Бандера был убит КГБ
Однако обвинения «Буканьерос» в адрес «нациста» Зозули основаны не на точных фактах, а скорее на невежестве и стереотипах, от которых футболист страдал с самого момента своего прибытия в Испанию. Стоило Зозуле только приехать, как некоторые испанские СМИ уже обвинили его в связях с «Правым сектором» (украинская крайне правая военизированная организация), сочтя символ на футболке Зозули эмблемой экстремистов. На самом деле там был всего лишь герб Украины – точно такой же трезубец можно увидеть и на футболках сборной этой страны.
Читайте также: Член совета директоров "Бетиса": "Тот, кто считает Зозулю хорошим игроком для Бетиса — либо дурак, либо слепой"
В качестве доказательства симпатий Романа Зозули к правым радикалам фанаты «Райо» приводят фото, на которых форвард изображен на фоне красно-черных флагов УПА/ОУН, рядом с портретом Степана Бандеры. Действительно, и Бандера, и его УПА – кто угодно, только не примеры для подражания. Надеясь создать независимое государство, украинские националисты во Второй мировой войне пошли на сотрудничество с нацистами и приняли участие в уничтожении украинских евреев. Кроме того, УПА на западе Украины вела против польской Армии Крайовой (AK) отдельную войну, в которой, по оценкам, погибло до 100 тысяч польских мирных жителей. Именно поэтому в Польше Волынскую резню считают геноцидом.
В результате в нынешней Украине и УПА, и сам Бандера, несмотря на их преступления, для многих являются героями. Они настолько популярны, что фото с Бандерой или флагами УПА на заднем плане никого уже не удивляют.
Но это только одна сторона медали. С 1943 года УПА также вела партизанскую войну против вермахта, а в дальнейшем, до 1954-го – против советской армии. Степан Бандера с июля 1941-го был узником концлагеря «Заксенхаузен», в в 1959-м был убит КГБ в Мюнхене, в изгнании. В результате в нынешней Украине и УПА, и сам Бандера, несмотря на их преступления, для многих являются героями. Они настолько популярны, что фото с Бандерой или флагами УПА на заднем плане никого уже не удивляют.
Читайте также: Зозуля будет получать деньги от "Райо Вальекано" и ждет вариантов в США
Другой пример: Збигнев Бонек
Западный европеец такие вещи вряд ли одобрит. Но не нужно забывать, что и в самой Украине сейчас идут ожесточенные споры вокруг УПА. Не мешало бы иногда и на себя взглянуть в зеркало. Например, в Германии в 90-е годы проходила скандальная выставка, на которой демонстрировались экспонаты, обеляющие гитлеровскую армию. С тех пор миф о «чистом Вермахте» засел не только в головах правых радикалов.
Некоторые испанцы отправлялись на Донбасс сражаться на стороне сепаратистов, считая, что те борются с фашизмом. По информации Радио «Свобода», в числе таких добровольцев могли быть и фанаты «Райо» – возможно, теперь они перестреливаются с ультрас «Днепра».
Но больше всего бед принесла Зозуле его волонтерская помощь бойцам украинской армии, сражающимся на Донбассе. Испанским левым это совсем не понравилось. Некоторые испанцы отправлялись на Донбасс сражаться на стороне сепаратистов, считая, что те борются с фашизмом. По информации Радио «Свобода», в числе таких добровольцев могли быть и фанаты «Райо» – возможно, теперь они перестреливаются с ультрас «Днепра». Те, как и большинство украинских фан-группировок, очень далеки от левой идеологии и поддерживают Зозулю от всего сердца, а он отвечает им взаимностью. Тем не менее, фонд «Народная армия», который в глазах западных европейцев выглядит военной структурой, собирает деньги в помощь украинской армии, а не праворадикальным боевикам.
Читайте также: Marca: "Райо Вальекано" разрешил Зозуле тренироваться с "Бетисом"
Незнание восточной Европы
«Нацистский скандал» может заставить кое о чем задуматься и представителей западной спортивной прессы. Некоторые из них, не зная реалий восточной Европы и не изучив тему должным образом, пошли на поводу у слухов и помогли формировать нацистский имидж украинского футболиста. И Зозуля – не единичный случай. Точно так же на протяжении нескольких лет в Германии считали Збигнева Бонека сторонником PiS, национал-консервативной правящей партии в Польше. В качестве доказательства приводились несколько твитов бывшего звездного футболиста, а ныне президента Польского футбольного союза. В них Бонек не скрывал злорадства после поражения некоего политика оппозиционной партии PO на парламентских выборах в 2015 году.
Однако из этих твитов, переведенных с помощью гугла, нельзя было понять главного: тот самый оппозиционный политик был не кто иной, как агент Роберта Левандовски Цезарь Кухарски, с которым Бонек много лет борется за влияние в польском футболе. А за несколько месяцев до парламентских выборов Бонек посмеялся над каким-то награждением Ярослава Качиньского, за что поддерживающие PiS СМИ окрестили бывшую звезду «Юве» «троллем».
Для Бонека эти обвинения обошлись без последствий. А вот Роману Зозуле клеймо «неонациста», возможно, будет стоить карьеры на Западе.
Читайте также: Агент Романа Зозули рассказал о тайных переговорах (Видео)