В спецпроекте «Футбол 24» и каналов «Футбол 1»/«Футбол 2», посвященном истории еврокубков, Геннадий Литовченко, автор первых мячей «Днепра» в Кубке чемпионов и Кубке УЕФА, вспоминает дебютные выступления «днепрян» в еврокубках.
Победив в чемпионате СССР в 1983 году, "Днепр" впервые получил право играть в еврокубке. И уже в первом своем евросезоне днепропетровцы дожили до весны, поочередно переиграв турецкий "Трабзонспор" и болгарский "Левски-Спартак". А затем жребий свел с "Бордо". Об этих событиях, а также о последующих выступлениях "Днепра" в еврокубках, мы поговорили с Геннадием Литовченко, автором первых мячей днепропетровцев в Кубке чемпионов и Кубке УЕФА.
- Когда с "Днепром" стартовали в еврокубках, не думали, что до 1/4 финала КЕЧ доберетесь?
- Опыта таких соревнований не было. Считаю, выступили очень даже неплохо. А все потому, что ребята в коллективе прошли закалку советского первенства, играли не первый год вместе. Если честно, ощутимой разницы в классе между КЕЧ и чемпионатом СССР не испытали. Тогда были республики – грузины, армяне, узбеки, казахи, азербайджанцы – с разноплановыми стилями игры, поэтому в Европе могли приспособиться под любую команду.
- Каково было играть первый еврокубковый матч перед лицом невероятно экспансивной турецкой публики?
- Непросто. Стадиончик крохотный, неприспособленный к еврокубковым поединкам, если не сказать хуже. Но болельщики впечатление произвели приличное.
- Такого в СССР нигде не встречали?
- Что-то похожее было в Ереване, Тбилиси и Баку. В этих регионах тоже горячо встречали.
- В Трабзон добирались на перекладных?
- Долго и тяжело. Прямых рейсов не было, как вы понимаете. Все рейсы отправлялись из Москвы. Оттуда самолетом на Стамбул. Потом пересели на маленький винтовой самолет вроде нашего АН-26. Полет получился экстремальный. У самолета отказал двигатель. Я сидел возле иллюминатора и буквально видел, как он заглох. Совершили вынужденную посадку где-то в поле на одном двигателе. Ну не прямо в поле, а в каком-то небольшом аэропорту, кажется, в Самсуне. И уже оттуда добрались в Трабзон.
- Это правда, что в Трабзон команда попала часа за три до начала встречи, что и стало причиной поражения - команда была выжатой?
- По-моему, нет. Конечно, стресс испытали, но не думаю, что это сказалось на игре. Хотя проиграли (1:0).
- Почему домашние матчи команда играла в Кривом Роге, а не в Днепропетровске?
- Потому что в советские времена Днепропетровск имел статус закрытого для иностранцев города. У нас же был ракетный завод ЮМЗ, который СССР боялся показывать Европе.
- Ответка с "Трабзонспором". Нули после первого тайма. Какие указания дал Владимир Емец, что вы так понеслись...
- При Емце на установках на имя соперника не обращали внимание. Играли в свой футбол и проявляли свои лучшие качества. Мне кажется, во второй половине мы физически турков задавили.
- Первый два мяча на вашем счету (3:0). Футболистов материально не поощряли за забитые голы?
- Выписывали премии только за победу, причем вознаграждение было приличное – 500 рублей. Учтите, что в СССР был коридор премиальных - 60 рублей за победу, международная (товарищеская) игра – 100. Эту премию как раз выписывал днепропетровский завод.
"После "Бордо" перестал бить пенальти"
- 1/8 финала. "Левски-Спартак". Поражение в Болгарии еще больше, чем в Турции (1:3). Пройти болгар оказалось сложнее турков?
- На выезде пропустили нелепые голы. Хорошо, что сумели забить. Дома знали, какой результат нам нужен. И играли сугубо по счету. Никакого искреннего футбола. Добивались результата 2:0. Получилось!
- Дальше – "Бордо". "Жирондинцы" в 1980-е годы были настоящим французским суперклубом. Фактически эта была сборная Франции, ставшая в 1984 году чемпионом Европы и дважды доходившая до полуфиналов мундиаля. Перед битвой, шансы «Днепра» на успех расценивались как минимальные?
- Конечно. У "Бордо" костяк – игроки сборной. "Днепр" новичок еврокубков. Расклады однозначно в их пользу. Нам не повезло в первой игре. Протасов забил чистый гол, но боковой судья поднял флажок.
- Слышали скандальные истории, как «Бордо» подкупал арбитров в ту пору? Думаете, зарядили они и на игру против вас?
- Чистый мяч не засчитали. А что там арбитры имели на уме, мы можем только догадываться. В таких историях без доказательств.
- Играли в начале марта с "Бордо". На "Днепр" ранняя весна как-то влияла?
- Все совпало. Погода подвела. И добирались на игру в Кривой Рог очень долго. Мы же были на сборах в Сочи. Погода испортилась, нелетная. Днепропетровск не принимал самолеты. Поехали поездом. Думали, не успеем. Из Днепра до Кривого Рога – автобусом. К тому же французы были в игровом тонусе – у них шел чемпионат. У нас не было практики официальных игр. Не забывайте, что первую игру мы же еще осенью провели.
- Незабитый пенальти в серии с "Бордо" долго переживали?
- Я вообще перестал бить. Только в крайних случаях потом бил. Сильно ударило по психологии. Хотя сам удар нанес нормально, но вратарь раньше времени вышел вперед, прыгнул в угол и сумел дотянуться до мяча кончиками пальцев, и перевел его в штангу.
- Много было таких, кто вас упрекал за поражение "Бордо"?
- В команде - никто. А болельщики по горячке только высказывали. Но ничего обидного.
- Думаете, с "Ювентусом", будущим победителем КЕЧ в полуфинале потягались бы?
- Естественно. Когда проходишь по турнирной сетке одних, вторых, третьих, то начинаешь ловить кураж. Я не утверждаю, что мы прошли бы итальянцев, но игра команды была сбалансированной и уверенной. Полгода в еврокубках поиграли, поэтому имели за плечами хороший опыт.
"Перед "Фиорентиной" посылали гонцов домой"
- Вы забили не только первый еврокубковый гол «Днепра», но и первый в Кубке УЕФА. Помните, как и кому?
- ПСВ?
- Нет, "Висмуту" из ГДР.
- Видите, уже и не помню (смеется).
- Ну хоть счет помните?
- 1:1?
- Нет, 3:1. Победили на выезде. Отличились вы и в игре с ПСВ, забив единственный и решающий гол в ответном матче. Почему ПСВ прошли, а с "Хайдуком" не справились? Неужели югославы были настолько сильнее голландцев?
- Нам изначально тяжело давались игры с командами соцлагеря – с поляками, болгарами, и особенно югославами. Они и сами не играли в футбол, и нам не давали. Исподтишка провоцировали. В играх с такими командами футбола как такового было мало. К тому же играли с "Хайдуком", когда уже чемпионат СССР закончился. Две недели без игровой практики. Хорошо, что сейчас продлили чемпионат - команды могут держать себя в тонусе до зимы.
- Дома играли в конце ноябре при температуре в минус пять градусов на заснеженном поле. Это было преимущество перед южной командой, а проиграли 0:1?
- Созидать на бетонном поле невозможно. Мы должны делать задел на вторую игру, а как устоять на таком поле? Проблематично что-то созидать. Преимущества никакого, напротив погода уравняла шансы.
- В Сплите играли в ливень. Получается, непогода не была союзником советских команд?
- Если бы имели задел в пару мячей, то такие условия играли бы за нас. А когда надо забивать, конечно, это играло против.
- Можно вспомнить и игру с "Фиорентиной", уже в составе "Динамо" (Киев). Саленко рассказывал, что у динамовских футболистов не было специальной обуви, рассчитанной на такую погоду, а у итальянцев была.
- Киевское "Динамо" тогда плохо экипировали. Нормальная обувь была только у сборников. Вот у нас были кроссовки на шипах, сороконожками их называли. Хорошо, что у меня три пары сороконожек было, да еще у некоторых ребят. Незадолго до начала встречи послали гонцов по домам. Свозили все, что у кого было. К перерыву подвезли.
- Всем хватило сороконожек?
- Надо же было еще в размер попасть (смеется). У меня 41-42-й. Ходовой. Обули. Некоторым довелось то ли в больших размерах, то ли в маленьких играть.
- C киевским "Динамо" вы тоже однажды дошли до 1/4 финала, но Кубка Кубков. Но с "Барселоной" уже вы не играли?
- Финский "Куопио" и чехословацкую "Дуклу" проходили при мне (Литовченко финнам дважды забил, а пражанам - раз. – Авт.). Это было осенью 1990-го. А в январе 91-го я уже уехал в "Олимпиакос".
"Просил Левникова, чтобы игру не отменял"
- Поиграли вы в еврокубках и против украинских команд. С какими чувствами выходили играть против "Черноморца" в КОК-92/93?
- С большим интересом. В Греции первый матч, кстати, мы уступили 0:1. Ну а в Одессе взяли достойный реванш – 3:0. Может быть, погода сыграла против "Черноморца". Снова дождь, слякоть.
- Вам было принципиально забить гол одесситам?
- Нет. Важен был результат. Я всегда говорил, что больше получал удовольствия от голевых передач.
- Ответная встреча окутана разными историями. Говорят, что некоторые игроки "Черноморца" сдали игру "Олимпиакосу". Слышали?
- До сих пор не успокоились. Как это могло выглядеть, я даже не представляю?
- Сами футболисты говорили (Гусев), что узнали обо всем постфактум извне…
- Я не знаю об этом ничего. По игре ничего подозрительного не заметил со стороны "Черноморца". Был конец сезона. Наверное, одесситы уже об отпуске думали. Это у нас в Греции до января чемпионат шел. Поверьте, тяжело настроить на футбол, когда все отдыхают, а ты еще две недели пашешь. Я все это прошел с "Днепром", когда готовились к "Бордо" в Сочи. Жили две недели в гостинице, когда остальные отдыхали. Не исключаю, что это же сказалось на "Черноморце".
- "Олимпиакос" имени Блохина тогда еще "Монако" прошел, но оступился в 1/4 финала на мадридском "Атлетико". У вас есть объяснение, почему все ваши команды – "Днепр", "Динамо" и "Олимпиакос" - не могли перешагнуть этот этап?
- Хороший вопрос. Не знаю, что вам ответить (смеется).
- На закате карьеры вы еще и с "Адмирой Ваккер" пошумели в еврокубках. Прошли два раунда, в том числе французский "Кан". Это ж там как раз Александр Мостовой играл?
- Уже его не было. У нас была команда полулюбителей. Пару человек – банковских работников, еще несколько на каких-то промышленных предприятиях работали. Когда играл на Кипре, в команде вообще был штукатур. Он на тренировку приходил весь белый. Мылся в душе и шел тренироваться. В Австрии футбол в то время был больше как хобби. Выиграли – радуются, пиво пьют. Проиграли – то же самое. Любительский уровень.
- На лыжах на матчи никто не приходил?
- Ну не настолько же (смеется). Случай. Игра на выезде с "Рапидом". Тренер говорит, что собираемся завтра на стадионе в Вене. "А я как поеду, подождите", - говорю.
- И?
- Да кто-то забрал (смеется).
- С "Ювентусом" сопротивлялись в 1/8 финала?
- Без шансов. В Турине ответная игра в таком тумане проходила, что я ни ворот, ни трибун не видел. Страшно чертыхался. На следующий день должен был уезжать в Словакию в горы. Думал, ей-богу, игру перенесут. Хорошо, что судил игру наш судья Николай Левников. Перед игрой в центре поле встретились - расцеловались, разговорились. Представители "Ювентуса" одурели! Я сказал Левникову: судите как хотите, главное, игру не отменяйте, иначе мой отпуск накроется (смеется). Первый матч мы дома проиграли 1:3. Так что в Италии уже было бессмысленно на что-то надеяться.
- В общей сложности в еврокубках вы провели 34 матча, забили 11 мячей. Какой матч пересмотрели бы прямо сейчас?
- С "Эйндховеном" дома (1:0).
Валерий Пригорницкий