Андрей Ярмоленко в Дортмунде: мнения немецких болельщиков

Новость о подписании дортмундской "Боруссией" Андрея Ярмоленко всколыхнула не только украинское, но и немецкое футбольное сообщество. Трансфер украинца целый день обсуждается на различных площадках дойчнета. Предлагаем вам выборку наиболее интересных комментариев с переводом на русский язык.

Комментарии к новости на сайте газеты Ruhr Nachrichten

diggaloo: "Поправьте меня, если я ошибаюсь, но он далеко не такой мастер дриблинга, как Дембеле. Поэтому я не уверен, что он впишется в схему команды. Но если у Боша есть насчет этого какие-то идеи, то пожалуйста, за 25 миллионов сойдет. Опытный игрок, который с ходу может помочь команде – это всегда ценится".

muhny: "Не знаю, насколько этот парень хорош, не следил за ним конкретно. Но об украинском футболе кое-что знаю. Микки (Мхитарян – И. С.) тоже пришел оттуда, так что и в Украине можно найти футбольные таланты. Посмотрим, приживется ли у нас Андрей. Конечно, пару годиков "на привыкание" ему никто давать не будет, все-таки ему уже далеко не 20:)

Что касается дриблинга, для меня это не главное, я бы предпочел командного игрока. Да, Дембеле мог здорово обыграть любого 1 в 1, только иногда это превращалось в "1 в 5", и команда от его самоуверенности страдала".

KleyerBorusse: "По SkySport передали – 25 или 30 миллионов. Что ж, в плане стоимости это где-то между Филиппом и Шюррле. В плане прически тоже:) Судя по видеороликам, он нам подходит. Правда, в недавних матчах против "Янг Бойз" разочаровал. В любом случае, добро пожаловать и удачи в BVB! Надеюсь, "Барса" поторопится с трансфером этого, как его там, под номером 7... (презрительно о Дембеле – И. С.)"

Читайте также: Первый тренер Ярмоленко: "В Германии Андрей будет прогрессировать"

pancakes: "Facepalm. Почитаешь некоторые комментарии и диву даешься – народ, вообще, хоть что-то в футболе понимает или просто любит покритиковать "Боруссию"? Покупаем молодых игроков – плохо. Покупаем опытных – тоже плохо. Мы за ним, в конце концов, два года охотились!"

Финансовый форум ARIVA, сообщество болельщиков "Боруссии" (да, такое там тоже есть)

HeSchul: "Если он получит номер 9, Мору придется выбирать какой-то другой. Или просто уходить из клуба..."

Baerenstark: "Ну, по крайней мере, это не "выстрел в никуда", и необдуманным этот трансфер не назовешь. Мы покупаем игрока, которого хотели заполучить и год, и два назад (хоть я о нем ничего и не знаю). И то, что он на фоне нашей "молодой банды" будет ветераном, тоже скорее позитивно... Особенно в ЛЧ, где нужен опыт. Посмотрим, как он впишется в команду... Но новый тренер наверняка знал, кого хочет подписать".

Katjuscha: "Как так, о Ярмоленко ничего не знаешь? В любом случае, сам по себе возраст Ярмоленко ни о чем не говорит. Посмотрим за его игрой. У меня бы он не был первым кандидатом на покупку, но все-таки это футболист уровня Гётце и Шюррле, хотя и другого амплуа. Очень интересно, сумеет ли он пробиться в основу. Скорее всего, будет конкурировать с Пулишичем или с Ройсом/Филиппом. Как бы то ни было, теперь у нас огромный выбор среди атакующих хавов. Может быть, Бош планирует использовать Шюррле как замену для Обамеянга? Кагаве в этой ситуации будет тяжело..."

Читайте также: Денис Олейник: "В "Боруссии" Ярмоленко попадет в хорошие руки"

nba1232: "Я считаю такие трансферы просто оскорблением для команды, да-да! Уход Дембеле давал шанс другим молодым игрокам проявить себя. К тому же скоро вернутся Вайгль, Ройс, Шюррле! Зачем еще кого-то покупать, не понимаю! Теперь все продавцы еще и будут драть с "Боруссии" втридорога, ведь все знают, сколько бабла от "Барселоны" лежит у нас в кассе".

Katjuscha: "nba1232, но ведь именно такие, как ты, начинают ныть "почему никого не купили под Лигу чемпионов..." — когда на команду обрушиваются травмы. До Ярмоленко у нас было всего четверо здоровых игроков на три позиции в полузащите".

MisterTurtle: "Да, похоже, сейчас 50 миллионов – это как раньше 25..."

TheseusX: "Ярмоленко и раньше не раз попадал в поле зрения BVB. Опытный игрок, мощный крайний нападающий, хорошее соотношение забитых голов к сыгранным матчам – как в украинской Премьер-лиге, так и в сборной. 25 миллионов – это куча денег, но тут понятно: повлияли доходы от трансфера Дембеле. Теперь интересно только, что мы за эти 25 миллионов получим. Хотелось бы, чтоб такой опытный футболист сразу начал приносить пользу, но вы же понимаете: акклиматизация в чужой далекой стране..."

Форум журнала Westline

kwyjibo09: "Меня немного удивляет, что здесь эту новость восприняли так сдержанно. Лично меня этот трансфер привел в самый настоящий восторг, я с прошлого вечера в отличном настроении:)

Читайте также: Игорь Суркис: "Андрей, удачи тебе и великих достижений в новой команде!"

После двух неудач я уже и не надеялся, что увижу Ярмоленко в желто-черных цветах. Но это случилось, и это просто великолепно! У этого игрока множество сильных сторон, которые способны принести команде большую пользу:

- хорошая/отличная техника, уверенное владение мячом;

- креативность и широкий кругозор;

- силен в единоборствах (дриблинг+физические кондиции);

- боец с ментальностью "никогда не сдавайся";

- большой опыт на высоком уровне ЛЧ;

- привязанность к клубу – наверняка он очень хорошо продумал свой трансфер.

Короче говоря, я очень рад и смотрю в будущее с огромной надеждой! Снимаю шляпу перед Ватцке и Цорком!"

pewpewlazorgunz: "kwyjibo09, это все замечательно, но проблема лишь в одном. Все перечисленные тобой качества Ярмоленко демонстрировал в Украине. Посмотрим, что от них останется в бундеслиге".

smolli91: "В последний раз видел его против "Янг Бойз", когда швейцарцы выбили киевлян. Там ему пришлось туго, потому что партнеры помогали редко. Но когда до Ярмоленко доходил мяч, это почти всегда было опасно. Я не считаю, что он обязательно будет играть крайнего форварда. Может и в центре нападения выйти, когда Обамеянгу понадобится отдых".

wisDOm: "Хороший трансфер, качественный футболист. 25 миллионов по нынешним временам не так уж и много".

Читайте также: Bild: Ярмоленко переходит в дортмундскую "Боруссию" за 30 миллионов евро

Denise09: "Отличная сделка, да и не такой уж он ветеран, всего 27 лет. Цена справедливая. Он выглядит очень мощным и наверняка сможет проламывать защиту соперников – а это нам и нужно. Я убеждена, что он усилит команду. Надо дать ему шанс".

Форум Transfermarkt

skleinehakenkamp: "Я тут посмотрел статистику Transfermarkt по Ярмоленко и увидел, что за всю карьеру (более 300 игр на профессиональном уровне) он пропустил из-за травмы всего 1 матч‼! Это круче всего! И да, при нынешнем трансферном безумии 25 миллионов – это дешево. В общем, дабро запрашаем in Dortmund, Andriy! (парень перепутал украинский с белорусским – И. С.)"

weckle: "Прежде всего скажу, что я слежу за Ярмоленко уже несколько лет, я его большой фанат. Тем не менее, этот трансфер кажется мне очень рискованным. Предполагается, что он сразу будет играть в основе и приносить пользу – а ведь до сих пор он играл только в родном чемпионате. Вот и думай: понравится ли ему здесь, подойдет ли менталитет, климат и так далее. Идеальная замена Дембеле у дортмундцев уже есть, это Пулишич. Ярмоленко берут скорее для глубины состава".

Bearson: "Игрок, конечно, хороший, но его покупка идет вразрез с трансферной стратегией BVB. Непонятно, зачем он нужен, если у "Боруссии" уже есть Шюррле. Я думал, клуб найдет очередного "вундеркинда". В минувшее десятилетие такой подход себя оправдывал".

Читайте также: Хит дня: песня о переходе Ярмоленко в "Боруссию" (Видео)

Frederico_BVB: "Очень-очень круто‼! Думаю, Ярмоленко будет играть слева, а Пулишич – справа. Или наоборот. Я очень рад сделке, мы купили блестящего технаря, которого я давно хотел увидеть в сильной лиге. Жду с нетерпением".

Federer1999: "*три смайлика с фейспалмами* Пожалуйста, пусть этот слух не подтвердится. (Написано было утром, до официального объявления – И. С.) Это будет уже второй трансферный провал после покупки Филиппа за 20 миллионов (Филиппа! за 20!) Этот Ярмоленко не сильнее Коноплянки и в свои 27 лет вряд ли будет прогрессировать. К тому же он никогда не играл в сильных лигах, не готов к здешнему темпу... Я понимаю, что после трансфера Дембеле с нас все хотят содрать побольше, но платить 25 миллионов за 27-летнего игрока в лучшем случае на уровне Гнабри, Брандта, Горецки или Беллараби... Только они-то молодые и будут еще расти!"

Форум крупнейшего фан-сайта "Боруссии" schwatzgelb.de

dan09: "Странноватый трансфер. Когда говорят о Ярмоленко, я сразу вспоминаю оба его красавца-гола "Эвертону" (на самом деле один – И. С.) С другой стороны, резонный вопрос: почему он в 27 лет еще играет в чемпионате Украины? Судя по его манере игры и физическим данным, он бы идеально подошел для АПЛ. С трудом могу его себе представить в "Боруссии". Но риск невелик, у нас в любом случае сильный состав".

Wickhead: "Как мы его будем звать? У него есть какое-нибудь прозвище?"

BeefSG: "Yarr Harr!"

Gargamel09: "Крутой трансфер, без вопросов. Никто ничего не подозревал до последнего. Типичный стиль BVB! Вот только не пойму: это замена Дембеле или конкурент для Пулишича? И для Андрея, и для Кристиана сидеть на банке будет обидно, но играть может только один – а Кристиан в недавних матчах был очень хорош..."

Schoko: "Gargamel09, а почему бы обоим не играть? Ярмоленко, по-моему, явно сильнее Филиппа. Кристиан слева, Ярмоленко справа, Обамеянг в центре – это же сказка! А в запасе Ройс, Шюррле и Филипп... Просто БОМБА!"

DjZigzag: "Оба будут получать много игрового времени. Вы на календарь посмотрите. Ротация и отдых – ключ к успеху в этом году".

Prof.Brinkmann: "А он может за нас играть в ЛЧ? Он уже провел две игры в квалификации за Киев – один гол, одна передача..."

Ulrich: "Раз пятьсот уже отвечали на этот вопрос. Может – это же квалификация была:)"

Marc: "Тогда еще более важный вопрос. Раз он так часто к нам "переходил" за последние пару лет, он уже может считаться воспитанником клуба?"

AM: "Добро пожаловать, Иван Драго:) Очень рад этому трансферу. Скоро он утрет нос всем критикам".