closer-popup
footboom
Авторизация пользователя на сайте footboom1.com
Вход через социальные сети
или
Забыли пароль?
Регистрация
closer-popup
footboom
Регистрация
Поля отмечены звездочками * обязательны для заполнения

Ваша відповідь збережена
Зробіть, будь ласка, прогноз для майбутніх матчів
successful

Спасибо!

Готово! Проверьте свою электронную почту, чтобы узнать о специальном предложении!
closer-popup

Юрий Никифоров: "Украинский журналист спросил: вам не стыдно, что вы продали Родину?"

Юрий Никифоров: "Украинский журналист спросил: вам не стыдно, что вы продали Родину?"
Источник фото:
Изменить размер a+ a-
3953
15
Фавбет Бонус 10 000 грн
получить

Экс-игрок "Черноморца" Юрий Никифоров рассказал, как попал в украинскую национальную команду и почему в итоге решил выступать за сборную России.

– После развала Союза команду возглавил Виктор Евгеньевич Прокопенко. Под его руководством мы провели три товарищеских матча – дважды против венгров и в Штатах с американцами. Потом нам с Илюшкой посыпались предложения. Сначала приехали из московского "Динамо", потом – из "Спартака". К тому моменту у меня уже было конкретное предложение от киевского "Динамо", которое озвучил Михаил Коман, знавший меня, Беженара и Олега Матвеева по дублю, где мы проходили воинскую службу.

Люди по динамовской линии грамотно подсуетились. Спрятали нас на квартире, а потом вывезли в часть КГБ под Львовом, и там же ночью мы приняли присягу. Впоследствии я узнал, что человек, который дал нам это разрешение, сильно пострадал – сняли с должности. Хочу перед ним извиниться: мы, пацаны, даже не думали, что вот таким образом все повернется.

Незадолго до того, как нужно было принимать важное решение, у меня родилась дочь. Собрал семейный совет. Объявил, что есть интерес от "Динамо". Теща-медик тут же компетентно рассказала о последствиях взрыва атомного реактора в Чернобыле. Не могу сказать, что это повлияло на мое решение в первую очередь, но сомнения закрались. Как результат – остановился на "Спартаке".

Читайте также: Иван Ордец: "В некоторых матчах сборной немного не повезло"

Предложение от сборной России принял прежде потому, что за последующие полгода-год с последнего матча за Украину мы с Ильей не получили ни одного вызова. Не знаю, по какой причине, однако на нас поставили крест. Я всегда говорил и повторяю: мы ждали приглашений и с радостью откликнулись, если бы они поступили. Но нас не звали. А время шло. И на носу маячил чемпионат мира в США. Пропускать такие турниры, если ты считаешь себя серьезным футболистом, непозволительно.

В матче с Украиной в Киеве Илюша тогда вышел на поле, а вот мы с Витей Онопко в состав не попали. После матча выхожу из подтрибунного помещения Республиканского стадиона, само собой в расстроенных чувствах – как-никак вели 2:0 и проиграли. Подходит украинский журналист, на радостях чуть подвыпивший и вопрос задал хороший: "Вам не стыдно, что вы продали Родину?"

Меня на секунду реально переклинило. И ответил я, скажем так, по содержанию очень правильно, а вот по форме – довольно грубо. Потому что, на мой взгляд, журналист не имеет права задавать такие вопросы. Короче, мы крепко поругались: послали друг друга туда, куда нужно, и разошлись, - рассказал Никифоров в интервью eurosport.ru

Популярные новости
Оцените материал
Поделиться
Комментарии (15) Все комментарии

Ну що ти будеш робити? І на квартирі він прятався, і в часть під Львовом його вивозили, і родину від Чорнобиля врятував, і хрест на ньому ставили, і на Світ до Америки поїхав. По содєржанію треба би дати йому Героя України, а по формі - мурло мурлом і гидко навіть про таких читати.

Ну, Спаратак, то таке, як ДК, нічого страшного. А от збірна РФ - зашквар. А кстаті, что за 2:0?

Ответ на сообщение IBM

Ну, Спаратак, то таке, як ДК, нічого страшного. А от збірна РФ - зашквар. А кстаті, что за 2:0?

Динамо - Спартак 3:2 (1994р)

Ну и хорошо, что в Спартак, ну и славно, что в сборную России.

Ответ на сообщение IBM

Ну, Спаратак, то таке, як ДК, нічого страшного. А от збірна РФ - зашквар. А кстаті, что за 2:0?

Да,там коряво написано.Тож сразу подумал про 3:2 в Киеве в 98-м.Но он скорее про спартак в Киеве...

Тогдашняя "касса" СбУ была чуть поменьше чем "кошелёк" у церковной мыши.. Денег не было не то чтоб игрокам "башлять" но и на элементарные сборы, а "за дарма" и птички не поют.. За То Время нужно отдать Должное Банникову, он "мотался" как мог по ФИФе и УЕхФе, чтоб "пропихнуть" СбУ и клубы, и тамошние "функционеры" ему много чего "обещали".. Но и был такой чел, который звался "колосок", он использовал свой "админресурс" и пролоббировал Рашку как "правоприемницу".. Шел 91-92й год "на Кону" был ЧМ-94 в Штатах.. В квалифае УЖЕ отжеребили "Совок" и была лишь Одна путёвка на Всех.. Банников "суетился", чтоб за эту "путёвку" провести дополнительный блиц турнир из 4-х сборных(Украина, Рашка, Беларусь, Грузия), но колосков сделал "своё дело", пропихнув Рашку.. Это "дело" икается СбУ и по-сей день - Мокша, как "правоприемница" Совка, Всюду сеялась из "1 корзины", имея "нифеля" в соперниках; СбУ же досталось "посевное дно" и соответсвующие соперники, через которых Мы всё не могли "пролезть".. Но и "Бог не Тимошка..", ща Рашка в ФИФе 67-я по-"Рейтингу", за какими то островными "ипенями".. Наш "Клубный футбол", колосок тоже "помножил на Ноль" - МЫ, как новички, первый "раздельный" сезон в Еврокубках начинали в графе "Рейтинг УЕхФе" с "Нулём" и на 33! месте "ТК".. Рашка, опять же как "правоприемница", с рейтом "совка" на 6 месте "ТК".. Уже следующий сезон им пересчитали как "самостийный", а Нам Нет, пересчитай Нам как и мокше, то Мы бы занимали 7-е место в "ТК".. Тут Тоже "Футбольный Бог" кое-что "видел" - МЫ постоянно, из сезона в сезон, шли Вверх по-"ТК"; Моксель же "скатывался" с 6-го места аж на 21-е.. Тогда по-мимо "бабла" перед игроками стояла и "карьерная" дилема - шел 91й год и играй За Украину, то "ближайшее" где бы они могли сыграть это ЧЕ-96 - 5 лет "бездействия" это Половину "карьеры" для "молодых" и считай Вся для "середняка" и "ветерана".. Поэтому и состояла Тогдашняя "сбродная" Мокселя на 2/3 из "хАхдофф".. Последними "сдались" Канчельскис и Щербаков.. П.С. Упомянутые "вели 2:0" это не к "ДК-Сраптак", а о Сборных - в Первой игре "меж Собой", в Киеве, Мокша как раз и вела 0:2 но в "Итоге" проиграла матч 3:2.. В "ответке", в Мацкве, было 1:1 и Знаменитый "Гол Филимонова"..

Кста, многие мабуть ещё Помнят и "Заголовок" из газетёнки "Совдеповский Спорт" перед игрой Сборных в Мацкве.. http://www.shatilin.com/wp-content/uploads/2015/08... Такие вот "МЫШЕбратья"..

Ответ на сообщение дядя бабай

Тогдашняя "касса" СбУ была чуть поменьше чем "кошелёк" у церковной мыши.. Денег не было не то чтоб игрокам "башлять" но и на элементарные сборы, а "за дарма" и птички не поют.. За То Время нужно отдать Должное Банникову, он "мотался" как мог по ФИФе и УЕхФе, чтоб "пропихнуть" СбУ и клубы, и тамошние "функционеры" ему много чего "обещали".. Но и был такой чел, который звался "колосок", он использовал свой "админресурс" и пролоббировал Рашку как "правоприемницу".. Шел 91-92й год "на Кону" был ЧМ-94 в Штатах.. В квалифае УЖЕ отжеребили "Совок" и была лишь Одна путёвка на Всех.. Банников "суетился", чтоб за эту "путёвку" провести дополнительный блиц турнир из 4-х сборных(Украина, Рашка, Беларусь, Грузия), но колосков сделал "своё дело", пропихнув Рашку.. Это "дело" икается СбУ и по-сей день - Мокша, как "правоприемница" Совка, Всюду сеялась из "1 корзины", имея "нифеля" в соперниках; СбУ же досталось "посевное дно" и соответсвующие соперники, через которых Мы всё не могли "пролезть".. Но и "Бог не Тимошка..", ща Рашка в ФИФе 67-я по-"Рейтингу", за какими то островными "ипенями".. Наш "Клубный футбол", колосок тоже "помножил на Ноль" - МЫ, как новички, первый "раздельный" сезон в Еврокубках начинали в графе "Рейтинг УЕхФе" с "Нулём" и на 33! месте "ТК".. Рашка, опять же как "правоприемница", с рейтом "совка" на 6 месте "ТК".. Уже следующий сезон им пересчитали как "самостийный", а Нам Нет, пересчитай Нам как и мокше, то Мы бы занимали 7-е место в "ТК".. Тут Тоже "Футбольный Бог" кое-что "видел" - МЫ постоянно, из сезона в сезон, шли Вверх по-"ТК"; Моксель же "скатывался" с 6-го места аж на 21-е.. Тогда по-мимо "бабла" перед игроками стояла и "карьерная" дилема - шел 91й год и играй За Украину, то "ближайшее" где бы они могли сыграть это ЧЕ-96 - 5 лет "бездействия" это Половину "карьеры" для "молодых" и считай Вся для "середняка" и "ветерана".. Поэтому и состояла Тогдашняя "сбродная" Мокселя на 2/3 из "хАхдофф".. Последними "сдались" Канчельскис и Щербаков.. П.С. Упомянутые "вели 2:0" это не к "ДК-Сраптак", а о Сборных - в Первой игре "меж Собой", в Киеве, Мокша как раз и вела 0:2 но в "Итоге" проиграла матч 3:2.. В "ответке", в Мацкве, было 1:1 и Знаменитый "Гол Филимонова"..

agree

Ответ на сообщение дядя бабай

Кста, многие мабуть ещё Помнят и "Заголовок" из газетёнки "Совдеповский Спорт" перед игрой Сборных в Мацкве.. http://www.shatilin.com/wp-content/uploads/2015/08... Такие вот "МЫШЕбратья"..

Позор конечно

Ответ на сообщение дядя бабай

Тогдашняя "касса" СбУ была чуть поменьше чем "кошелёк" у церковной мыши.. Денег не было не то чтоб игрокам "башлять" но и на элементарные сборы, а "за дарма" и птички не поют.. За То Время нужно отдать Должное Банникову, он "мотался" как мог по ФИФе и УЕхФе, чтоб "пропихнуть" СбУ и клубы, и тамошние "функционеры" ему много чего "обещали".. Но и был такой чел, который звался "колосок", он использовал свой "админресурс" и пролоббировал Рашку как "правоприемницу".. Шел 91-92й год "на Кону" был ЧМ-94 в Штатах.. В квалифае УЖЕ отжеребили "Совок" и была лишь Одна путёвка на Всех.. Банников "суетился", чтоб за эту "путёвку" провести дополнительный блиц турнир из 4-х сборных(Украина, Рашка, Беларусь, Грузия), но колосков сделал "своё дело", пропихнув Рашку.. Это "дело" икается СбУ и по-сей день - Мокша, как "правоприемница" Совка, Всюду сеялась из "1 корзины", имея "нифеля" в соперниках; СбУ же досталось "посевное дно" и соответсвующие соперники, через которых Мы всё не могли "пролезть".. Но и "Бог не Тимошка..", ща Рашка в ФИФе 67-я по-"Рейтингу", за какими то островными "ипенями".. Наш "Клубный футбол", колосок тоже "помножил на Ноль" - МЫ, как новички, первый "раздельный" сезон в Еврокубках начинали в графе "Рейтинг УЕхФе" с "Нулём" и на 33! месте "ТК".. Рашка, опять же как "правоприемница", с рейтом "совка" на 6 месте "ТК".. Уже следующий сезон им пересчитали как "самостийный", а Нам Нет, пересчитай Нам как и мокше, то Мы бы занимали 7-е место в "ТК".. Тут Тоже "Футбольный Бог" кое-что "видел" - МЫ постоянно, из сезона в сезон, шли Вверх по-"ТК"; Моксель же "скатывался" с 6-го места аж на 21-е.. Тогда по-мимо "бабла" перед игроками стояла и "карьерная" дилема - шел 91й год и играй За Украину, то "ближайшее" где бы они могли сыграть это ЧЕ-96 - 5 лет "бездействия" это Половину "карьеры" для "молодых" и считай Вся для "середняка" и "ветерана".. Поэтому и состояла Тогдашняя "сбродная" Мокселя на 2/3 из "хАхдофф".. Последними "сдались" Канчельскис и Щербаков.. П.С. Упомянутые "вели 2:0" это не к "ДК-Сраптак", а о Сборных - в Первой игре "меж Собой", в Киеве, Мокша как раз и вела 0:2 но в "Итоге" проиграла матч 3:2.. В "ответке", в Мацкве, было 1:1 и Знаменитый "Гол Филимонова"..

Бабай,ты канешна аФФторитетный рейтингист,но тут ты шота попутал.В 98-м в Киеве Украина только выигрывала 2:0,3:1,3:2...

Ответ на сообщение Justas

Бабай,ты канешна аФФторитетный рейтингист,но тут ты шота попутал.В 98-м в Киеве Украина только выигрывала 2:0,3:1,3:2...

Бабай не заметил, как из дяди в деды:)) Ну с этим недостатком кер шо поделаешь:))

Намолов данєцкий капусту з горохом. Ми вели 2-0. Потім 2-1. Далі точка від Ребрухи та червона снікерсу, і вкінці гол 3-2.

Ответ на сообщение wert

Бабай не заметил, как из дяди в деды:)) Ну с этим недостатком кер шо поделаешь:))

Нуу.. Ета, ммм, Бывает..

Ответ на сообщение Romarinho

Намолов данєцкий капусту з горохом. Ми вели 2-0. Потім 2-1. Далі точка від Ребрухи та червона снікерсу, і вкінці гол 3-2.

Да, согласен, дал Маху, малеха!.. Но, Основной "СУТИ вопроса" это НЕ меняет в моём "намоле": - Никогда Мы не будем "братьями".. - Ни по-Родине, ни по-Матери..(С)

Оставить комментарий

Рейтинг букмекеров

Лента новостей

26 апреля
22:29
Зиги Бадибанга: "Мы собираемся показать свой максимум на финише сезона"
22:04
"Астон Вилла" - "Челси". Анонс и прогноз матча
22:01
ПСЖ – "Гавр". Анонс и прогноз матча
21:58
Хавьер Тебас: "Если убрать мадридский "Реал" из чемпионата, тогда будет равенство"
21:56
Золотая лихорадка УПЛ – нас ждет безумный финиш!
21:41
AS: "Реал" не собирается отпускать Мбаппе на Олимпиаду
21:21
"Все прошло хорошо, слава Богу" - Энцо Фернандес прооперирован
21:21
"Альмерия" – "Хетафе". Анонс и прогноз матча
21:08
Баранка ушел: комитет по этике и честной игре УАФ получил нового руководителя
20:55
УАФ начала расследование по матчу "Металлист" – "Кремень". Возможно манипулирование результатом
20:44
УАФ обратилась в УЕФА об отзыве Андрея Павелко с должности члена исполкома УЕФА
20:43
Известно, сколько "Интер" собирается потратить летом на трансферы
20:25
Андрей Лунин - в запасе на матч против "Реал Сосьедада"
20:23
Каррагер рассказал, кого хочет видеть главным тренером "Ливерпуля"
20:10
"Днепр-1" – "Динамо". Анонс и прогноз матча
20:05
"Бенфика" - "Брага". Анонс и прогноз матча
19:56
Генштаб ВСУ: Оперативная информация по состоянию на 18.00 26.04.2024
19:40
Эрик тен Хаг запретил журналистам трех СМИ задавать ему вопросы на пресс-конференциях
19:38
"Эвертон" - "Брентфорд". Анонс и прогноз матча
19:17
Relevo: Андрей Лунин мог оказаться в "Реал Сосьедаде"
19:16
"Фенербахче" - "Бешикташ". Анонс и прогноз матча
18:56
"Ливерпулю" придется заплатить 13 миллионов фунтов "Фейеноорду" за Слота
18:36
"Обновить программное обеспечение" - Артета о прогнозе суперкомпьютера на чемпионство "Арсенала"
18:23
"Шум соседа в три часа ночи" - Тухель о возможном назначении Рангника в "Баварию"
Больше новостей
26 апреля
22:29
Зиги Бадибанга: "Мы собираемся показать свой максимум на финише сезона"
21:56
Золотая лихорадка УПЛ – нас ждет безумный финиш!
21:08
Баранка ушел: комитет по этике и честной игре УАФ получил нового руководителя
20:55
УАФ начала расследование по матчу "Металлист" – "Кремень". Возможно манипулирование результатом
20:44
УАФ обратилась в УЕФА об отзыве Андрея Павелко с должности члена исполкома УЕФА
20:25
Андрей Лунин - в запасе на матч против "Реал Сосьедада"
20:10
"Днепр-1" – "Динамо". Анонс и прогноз матча
19:56
Генштаб ВСУ: Оперативная информация по состоянию на 18.00 26.04.2024
19:17
Relevo: Андрей Лунин мог оказаться в "Реал Сосьедаде"
15:16
"Найдем общий язык с Ротанем", - Дарио Срна - об участии игроков "Шахтера" на Олимпиаде
15:00
Срна объяснил, почему Судакову, в случае трансфера в Европу, потребуется больше времени на адаптацию, чем Виллиану и Фернандиньо
14:41
Защищай Украину в одном из лучших подразделений ВСУ. Присоединяйся к рядам 6-го полка "Рейнджер"
14:33
Вторая лига. 26-й тур. Анонс матчей
14:29
Первая лига. 6-й тур (второй этап). "Кремень" в меньшинстве уступил "Металлисту"
13:50
Мошенники от имени Артема Довбика создали фейковый аукцион
13:15
Даниила Игнатенко во Франции обвинили в расизме, начато расследование
13:00
Дарио Срна: "Мне нравятся Ротань и Иващенко, но европейские тренеры могут дать "Шахтеру" больше, чем украинские"
12:45
Руслан Черненко: "У президента "Оболони" есть планы построить очень амбициозную команду"
12:30
Андрей Ярмоленко: "У "Динамо" сейчас каждый поединок, словно финал"
12:15
"Карпаты" планируют подписать летом шестерых новичков
12:05
Первая лига. "Металлист" - "Кремень". Прямая трансляция
12:00
Дарио Срна: "Уверен, что "Шахтер" получит за Судакова более 60 миллионов евро"
11:45
Иван Дибанго: "Шевченко - легенда Украины, Это'О - Камеруна. Их нецелесообразно сравнивать"
11:30
Руслан Черненко: "Оболонь" на каждую игру выходит, как на последнюю и хочет остаться в УПЛ"
Больше новостей
26 апреля
22:04
"Астон Вилла" - "Челси". Анонс и прогноз матча
22:01
ПСЖ – "Гавр". Анонс и прогноз матча
21:58
Хавьер Тебас: "Если убрать мадридский "Реал" из чемпионата, тогда будет равенство"
21:41
AS: "Реал" не собирается отпускать Мбаппе на Олимпиаду
21:21
"Все прошло хорошо, слава Богу" - Энцо Фернандес прооперирован
21:21
"Альмерия" – "Хетафе". Анонс и прогноз матча
20:43
Известно, сколько "Интер" собирается потратить летом на трансферы
20:25
Андрей Лунин - в запасе на матч против "Реал Сосьедада"
20:23
Каррагер рассказал, кого хочет видеть главным тренером "Ливерпуля"
20:05
"Бенфика" - "Брага". Анонс и прогноз матча
19:40
Эрик тен Хаг запретил журналистам трех СМИ задавать ему вопросы на пресс-конференциях
19:38
"Эвертон" - "Брентфорд". Анонс и прогноз матча
19:17
Relevo: Андрей Лунин мог оказаться в "Реал Сосьедаде"
19:16
"Фенербахче" - "Бешикташ". Анонс и прогноз матча
18:56
"Ливерпулю" придется заплатить 13 миллионов фунтов "Фейеноорду" за Слота
18:36
"Обновить программное обеспечение" - Артета о прогнозе суперкомпьютера на чемпионство "Арсенала"
18:23
"Шум соседа в три часа ночи" - Тухель о возможном назначении Рангника в "Баварию"
18:02
"Севилья" хочет арендовать у "Реала" Гюлера
17:36
"Ньюкасл" - "Шеффилд Юнайтед". Анонс и прогноз матча
17:31
В чемпионате Швеции отказываются от VAR. На очереди Норвегия?
17:25
"Аугсбург" – "Вердер". Анонс и прогноз матча
17:18
"Вулверхэмптон" - "Лутон". Анонс и прогноз матча
17:14
Паулу Фонсека - приоритетная тренерская цель "Марселя"
17:10
"Бавария" - "Айнтрахт". Анонс и прогноз матча
Больше новостей
26 апреля
12:30
Металлист - Кремень: прямая трансляция матча
19:00
Пяст - Варта: прямая трансляция матча
19:30
Санкт-Паули - Ганза: прямая трансляция матча
19:30
Герта - Ганновер: прямая трансляция матча
20:00
Адана Демирспор - Галатасарай: прямая трансляция матча
21:30
Бохум - Хоффенхайм: прямая трансляция матча
21:30
Андорра - Расинг: прямая трансляция матча
21:30
Венеция - Кремонезе: прямая трансляция матча
21:30
Пиза - Катандзаро: прямая трансляция матча
21:30
Ягеллония - Погонь: прямая трансляция матча
21:45
Фрозиноне - Салернитана: прямая трансляция матча
21:45
Эйпен - Шарлеруа: прямая трансляция матча
22:00
Реал Сосьедад - Реал: прямая трансляция матча
22:00
Монпелье - Нант: прямая трансляция матча
22:00
Куинз Парк Рейнджерс - Лидс: прямая трансляция матча
22:15
Жил Висенте - Арока: прямая трансляция матча
25 апреля
02:00
Апаресиденсе - Сампайо Корреа: прямая трансляция матча
19:45
Херенвен - ПСВ: прямая трансляция матча
20:00
Лейрия - Пенафиел: прямая трансляция матча
21:00
Удинезе - Рома: прямая трансляция матча
21:30
Антверпен - Юнион: прямая трансляция матча
22:00
Брайтон энд Хоув - Манчестер Сити: прямая трансляция матча
22:00
Гоу Эхед Иглз - Фейеноорд: прямая трансляция матча
24 апреля
03:00
Бруски - Мирасол: прямая трансляция матча
Больше новостей
26 апреля
22:04
"Астон Вилла" - "Челси". Анонс и прогноз матча
22:01
ПСЖ – "Гавр". Анонс и прогноз матча
21:21
"Альмерия" – "Хетафе". Анонс и прогноз матча
20:10
"Днепр-1" – "Динамо". Анонс и прогноз матча
20:05
"Бенфика" - "Брага". Анонс и прогноз матча
19:38
"Эвертон" - "Брентфорд". Анонс и прогноз матча
19:16
"Фенербахче" - "Бешикташ". Анонс и прогноз матча
17:36
"Ньюкасл" - "Шеффилд Юнайтед". Анонс и прогноз матча
17:25
"Аугсбург" – "Вердер". Анонс и прогноз матча
17:18
"Вулверхэмптон" - "Лутон". Анонс и прогноз матча
17:10
"Бавария" - "Айнтрахт". Анонс и прогноз матча
17:09
"Манчестер Юнайтед" - "Бернли". Анонс и прогноз матча
15:00
Дружба - Звягель: прогноз на матч
15:00
Кудровка - Металлург-2: прогноз на матч
15:00
Скала 1911 - ЮКСА: прогноз на матч
12:15
Жил Висенте - Арока: прогноз на матч
12:00
Куинз Парк Рейнджерс - Лидс: прогноз на матч
12:00
Монпелье - Нант: прогноз на матч
12:00
Реал Сосьедад - Реал: прогноз на матч
11:45
Эйпен - Шарлеруа: прогноз на матч
11:45
Фрозиноне - Салернитана: прогноз на матч
11:30
Венеция - Кремонезе: прогноз на матч
11:30
Пиза - Катандзаро: прогноз на матч
11:30
Андорра - Расинг(С): прогноз на матч
Больше новостей

Рейтинг казино

4500 грн + 100FS
Забрать подарок →